Mock drill alert meaning / 10 step

सामान्य दिन का दृश्य
स्कूल या ऑफिस की इमारत में सभी लोग अपने-अपने काम में व्यस्त हैं।
“Everyone in the school or office is busy with their respective work.”

अचानक अलार्म बजता है
एक बड़े सायरन या अलार्म की आवाज़ पूरे कैंपस में गूंजती है।
सभी लोग चौंकते हैं — कुछ खड़े हो जाते हैं, कुछ घबराते हैं।

Suddenly, the alarm goes off.
The sound of a loud siren or alarm echoes throughout the campus.
Everyone is startled — some stand up, others panic.

ट्रेनर माइक से घोषणा करता है
The trainer makes an announcement through the microphone.

एक सुरक्षा अधिकारी माइक से बोलता है: “यह एक मॉक ड्रिल है, कृपया घबराएँ नहीं।”
A security officer speaks into the microphone:”This is a mock drill, please do not panic.”

छात्र/कर्मचारी शांत होने की कोशिश कर रहे हैं।
Students/employees are trying to stay calm.

सभी को लाइन में बाहर निकलते दिखाया गया है
लोग सीढ़ियों और इमरजेंसी एग्जिट से बाहर निकलते हैं।
सभी अपने सिर पर हाथ रखे हुए (standard safety posture)।

Everyone is shown exiting in a line.
People are coming out through the stairs and emergency exits.
All have their hands on their heads (standard safety posture).

इवैक्युएशन ज़ोन का दृश्य
बाहर एक खुले मैदान में सभी लोग एक लाइन में खड़े हैं।
शिक्षक/सुरक्षा अधिकारी हाज़िरी ले रहे हैं।

Scene of the evacuation zone:
Outside, in an open field, everyone is standing in a line.
The teacher/security officer is taking attendance.

डॉक्टर/फर्स्ट एड टीम का दृश्य
एक छात्र/कर्मचारी ‘घायल’ हुआ दिखाया गया (ड्रिल में भाग के तौर पर)।
फर्स्ट एड टीम प्राथमिक उपचार दे रही है।

Scene of a doctor/first aid team:
A student/employee is shown as ‘injured’ (as part of a drill).
The first aid team is providing primary treatment.

फायर ब्रिगेड या रेस्क्यू टीम का आगमन
एक फायर ब्रिगेड/रेस्क्यू टीम ड्रिल में भाग ले रही है।
रेस्क्यू उपकरणों के साथ ट्रेनिंग का प्रदर्शन।

Arrival of the fire brigade or rescue team:
A fire brigade/rescue team is participating in a drill.
Demonstration of training with rescue equipment.

मॉक रेस्क्यू (स्ट्रेचर या लिफ्टिंग सीन)
एक वॉलंटियर को स्ट्रेचर पर लिटाया गया है।
टीम सावधानी से उसे ले जा रही है।

Mock rescue (stretcher or lifting scene)
A volunteer is placed on a stretcher.
The team is carefully transporting them.

अधिकारी सबको जानकारी दे रहा है
ड्रिल के बाद एक सुरक्षा अधिकारी समीक्षा कर रहा है।
वह सबको समझा रहा है कि कहां सुधार की ज़रूरत है।

The officer is briefing everyone.
After the drill, a safety officer is conducting a review.
He is explaining to everyone where improvements are needed.

ग्रुप फोटो / “ड्रिल सफल रही” का बैनर
सभी लोग मुस्कुरा रहे हैं, एक ग्रुप फोटो खींची जा रही है।
एक बैनर में लिखा है: “मॉक ड्रिल सफलतापूर्वक सम्पन्न”

Group Photo / “Drill Was Successful” Banner
Everyone is smiling, and a group photo is being taken.
A banner reads: “Mock Drill Successfully Completed”

हिंदआर्टिस्ट / www.hindartist.com

Leave a Reply

You are currently viewing Mock drill alert meaning / 10 step